このウェブサイト（以下「当サイト」）は、hamusata が運営しています。当サイトをご利用いただく前に、以下の内容をご確認ください。This website (the "Site") is operated by hamusata. Please review the following terms before use.
1. サービス内容 / Description of Service
当サイトは、HAMUSATA関連の情報提供、リンク集、コンテンツ閲覧サービスを提供します。利用者は自己の責任で利用するものとします。The Site provides HAMUSATA-related information, link collections, and content browsing services. Users access and use the Site at their own responsibility.
2. 禁止事項 / Prohibited Activities
法令・公序良俗に反する行為、他者や当サイト運営への損害行為、不正アクセスや攻撃、コンテンツの無断転載・改変を禁止します。The following are prohibited: violation of laws or public order, causing harm to others or Site operation, unauthorized access/attacks, and unauthorized reproduction or modification of content.
3. 免責事項 / Disclaimer
当サイトは情報の正確性に努めますが、完全性・正確性を保証するものではありません。当サイト利用により生じた損害について責任を負いません。While the Site strives for accuracy, completeness and accuracy are not guaranteed. The operator is not liable for damages arising from use of the Site.
4. 著作権 / Copyright
当サイト内の文章・画像・プログラム等の著作権は運営者または各権利者に帰属し、無断使用・転載は禁止します。Copyright for text, images, programs, and other content belongs to the operator or respective rights holders. Unauthorized use or reproduction is prohibited.
5. クッキー・アクセス解析 / Cookies & Analytics
サービス向上のため、Google Analytics 等のアクセス解析を利用する場合があります。収集データは匿名化され、個人を特定する情報は含みません。The Site may use analytics tools such as Google Analytics to improve services. Collected data is anonymized and does not include personally identifiable information.
6. プライバシー / Privacy Policy
原則として個人情報（氏名・メールアドレス等）は取得しません。ただし、短縮URLサービス等の不正利用対策のため、IPアドレス・User Agent・日時などのアクセスログを保存する場合があります。In principle, no personal information (name, email, etc.) is collected. However, for abuse prevention in services such as URL shortening, access logs (IP address, User Agent, timestamp, etc.) may be retained.
7. AI学習・スクレイピング / AI Training & Scraping
当サイト内コンテンツを、生成AI等の学習データとして利用すること、およびそのための網羅的スクレイピング・クローリングを禁止します（検索エンジンのインデックス等を除く）。Using Site content as training data for generative AI or other ML models, and comprehensive scraping/crawling for that purpose, is prohibited (except indexing by search engines, etc.).
8. 規約の変更 / Changes to Terms
本規約は予告なく変更される場合があります。最新内容は当ページをご確認ください。These terms may be changed without prior notice. Please check this page for the latest version.